French Translation

Samurai

mercredi 28 septembre 2011, par Cécile Desbrun

Toutes les versions de cet article : [English] [français]

Mon samouraï a dit
"Je vais au sanctuaire"
j’étais au courant pour mon amour aussi
Mon samouraï
en a marre de me faire passer
passer pour une menteuse lorsque
pour être heureuse
pour être toi

Il dit
et

Mon samouraï
emmène-moi au
oui, au sanctuaire
Et je suis libre
de pouvoir être
tu me connais
tu me connais
oui, je vais être
je vais être
tu me connais

Mon samouraï
prend mon visage
et elle la colle à une marguerite
et toi...

dialogue :

Tori : Il va falloir qu’on coupe celle-là, aussi.
George (rires)
Tori : J’ai pris le livre du Samouraï et je me suis contentée de lire des mots.