French Translation

Zero Point

dimanche 25 septembre 2011, par Cécile Desbrun

Toutes les versions de cet article : [English] [français]

Je me suis retrouvée au Niveau Zéro
Je me suis retrouvée au Point Zéro
Je me suis retrouvée au Niveau Zéro
Je me suis retrouvée au Point Zéro, Balance

Nikolaï me l’a dit

Serons-nous de nouveau abandonnés
dans ce désert appelé Paris

Je me suis retrouvée au Niveau Zéro
Je me suis retrouvée au Point Zéro
Je me suis retrouvée au Niveau Zéro
Je me suis retrouvée au Point Zéro, Balance

Je me suis retrouvée au Niveau Zéro
Je me suis retrouvée au Point Zéro
Je suis effondrée, as-tu gagné
J’ai enfin été exhumée

Nikolaï l’a encore affirmé.

Referons-nous la même chose
Referons-nous la même chose
Dans ce désert appelé Paris

Je me suis retrouvée au Niveau Zéro
Je me suis retrouvée au Point Zéro
Je me suis retrouvée au Niveau Zéro
Je me suis retrouvée au Point Zéro, Balance

Nikolaï me l’a dit
Nikolaï me l’a juré de nouveau
Nikolaï me l’a dit
"Je tiendrai sa main jusqu’à ce qu’elle se réchauffe
Je maintiendrai sa tête hors de l’eau
Je tiendrai sa main jusqu’à ce qu’elle se réchauffe, oui
Je maintiendrai sa tête hors de l’eau"

Nikolaï me l’a dit
Nikolaï me l’a dit

Serons-nous de nouveau abandonnés, chéri
Serons-nous de nouveau abandonnés
Serons-nous de nouveau abandonnés
dans ce désert appelé Paris

Je me suis retrouvée au Niveau Zéro
Je me suis retrouvée au Point Zéro
Je me suis retrouvée au Niveau Zéro
Je me suis retrouvée au Point Zéro, Balance
Nikolaï l’a redit

J’ai mis mon chéri sur un Citron avec moi
Je vais le chevaucher jusqu’à l’Infanterie
J’ai un moyen pour t’atteindre
chérie Niña dans ton sommeil
J’ai un moyen pour atteindre mon chéri, oh oui
J’ai un moyen pour atteindre ma soeur, oh oui
J’ai un moyen pour atteindre cette Bibliothèque du Vatican
J’ai un moyen pour atteindre mon oh oh oui
J’ai un moyen pour atteindre mon oh oh oui
J’ai un moyen pour atteindre cette chose
ce sifflement d’uranium
J’ai un moyen pour atteindre mon oh oh oui
J’ai mon "Hummas" pour atteindre mon chéri oh oui
J’ai un moyen pour y parvenir
Tu ne peux pas m’éloigner de moi
J’ai un moyen pour atteindre mon oh oh oui
J’ai le ribosome, son Centre oh oui
J’ai un moyen pour parvenir à cette chose
cette Chose que tu m’as prise
J’ai un moyen pour atteindre le Centre, oh oui
J’ai un moyen pour atteindre les Mayas, oh oui
J’ai un moyen pour atteindre cette chose que
tu as payée chèrement...
J’ai un moyen pour atteindre mon chéri, oh oui
J’ai un moyen pour atteindre mon chéri, oh oui
J’ai un moyen pour t’atteindre...
Petite Soeur je viens te chercher
J’ai un moyen pour atteindre mon chéri, oh oui
J’ai un moyen pour atteindre mon chéri, oh oui
J’ai un moyen pour t’atteindre
un sifflement d’uranium en moi
J’ai un moyen pour atteindre mon moi, oh oui
J’ai un moyen pour m’atteindre
Chéri, c’est impossible que tu l’aies déjà vu
J’ai un moyen pour atteindre mon chéri, oh oui
J’ai un moyen pour atteindre mon chéri, oh oui
J’ai un truc à Diesel en moi, quelque chose
chéri, tu ne l’as jamais vu
J’ai un moyen pour atteindre mon chéri, oh oui
J’ai un moyen pour atteindre mon chéri, oh oui
Petite Soeur je t’ai connue
oui, Petite Soeur je viens te chercher
oh, Petite Soeur je viens te chercher

nous entrons dans le Groupe des Photons
nous entrons dans le Groupe des Photons
nous sommes maintenant dans le Groupe des Photons