Traduction des paroles

Unrepentant Geraldines

vendredi 9 mai 2014, par Cécile Desbrun

Toutes les versions de cet article : [English] [français]

Matthieu, Marc, Jean et Luc
(c’est le jour des Comptes)
maman se tourne vers vous pour obtenir la vérité
(avec le cœur de Sainte Catherine)
pas besoin de s’excuser
(pour la madone des gitans )
la vérité n’est pas toujours aimable
(Jésus hosanna )
Pierre et Paul ils ont condamné
(c’est le jour des Comptes)
des femmes comme Marie-Madeleine
(elle, que, selon vous, le sauveur préférait)
maintenant, vous me demandez si je suis d’accord
(notre patronne Sainte Cécile )
avec les Géraldine impénitentes
(jésus hosanna)

chapelle d’oiseaux
nous entonnons notre chansons, révisons le mot
prierez-vous
prierez-vous pour moi, les Géraldine impénitentes ?

Je vais me libérer de votre opinion
Je vais me guérir de votre religion
Je vais me libérer de votre agression
Je vais me guérir de votre religion

Notre Père de la Cupidité en Affaires (c’est le jour des comptes)
vous donnez l’absolution à des bandits en costard-cravate (ils vous donneront le baiser de Judas)
pendant que nos gouvernements fléchissent (devinez qui les fait élire)
et jouent aux aveugles face à vos péchés (jésus hosanna)

chapelle d’oiseaux
nous entonnons notre chansons, révisons le mot
prierez-vous
prierez-vous pour moi, les Géraldine impénitentes ?

Je vais me libérer de votre opinion
Je vais me guérir de votre religion
Je vais me libérer de votre agression
Je vais me guérir de votre religion

Si vous trouvez la femme du Pasteur
en train de courir sous la pluie
en chemin depuis St. James
vers le champ de Marie

Vous découvrirez qu’elle joue de la guitare
de temps à autre avec son groupe
Mais c’est le messie de la basse

Si vous trouvez la femme du Pasteur
regarder la mer
Prier pour une autre âme
Nous en perdons une chaque semaine
Là, elle allumera une flamme
En demandant pourquoi sont-ils partis
Que ne donnons-nous pas
Que ne donnons-nous pas à la jeunesse ?

Vous découvrirez qu’elle joue de la guitare
de temps à autre avec son groupe
Mais c’est le messie de la basse

Si vous trouvez la femme du Pasteur
en train de courir sous la pluie
en chemin depuis St. James
vers Marie dans le champ
en chemin depuis St. James
vers Marie dans
Marie dans
dans le champ